각골난망(刻骨難忘) 뼈에 새겨 잊지 않는다

각골난망 @한문쌤

‘각골난망(刻骨難忘)’은 매우 깊이 새겨져 잊기 어려움을 의미하는 고사성어입니다. 이 표현은 “뼈에 새겨져 잊혀지지 않는다”는 뜻으로, 특히 깊은 인상이나 감동을 받은 사건을 잊을 수 없을 때 사용됩니다. 예로부터 중요한 사건이나 인물의 영향을 강조할 때 자주 쓰이며, 이는 사람들에게 큰 교훈이나 영감을 주는 경험을 상징하기도 합니다.


刻 (새길 각)

‘刻’은 ‘새기다’, ‘벗기다’, 또는 ‘깎다’라는 의미를 가진 글자입니다. 亥자는 돼지를 의미하며, 고대 중국에서 돼지는 희생 제물로 사용되는 경우가 많아 이와 관련된 의미를 가질 수 있습니다. 刀자는 '칼'을 의미하며, 절단이나 새김을 상징합니다. 따라서 刻은 칼로 돼지를 잘라내거나 조각하는 행위에서 파생된 의미로, 보다 넓은 의미에서는 무엇인가를 정교하게 새기거나 깎아내어 형태나 문양을 만드는 행위를 의미합니다.

遲刻 (지각) – Tardiness, Being Late

  • 遲 (지): ‘더딜’ / Late, slow
  • 刻 (각): ‘새길’ / Time, carve
  • 단어의 뜻: 정해진 시간보다 늦게 도착하는 것.
  • 예문: 그는 회의에 지각하여 사과했다.

刻薄 (각박) – Harshness, Insensitivity

  • 刻 (각): ‘새길’ / Carve, cut
  • 薄 (박): ‘얇을’ / Thin, harsh
  • 단어의 뜻: 인정이 없고 매몰차거나 냉혹한 것을 의미합니다.
  • 예문: 각박한 세상 속에서도 따뜻한 마음을 잃지 말아야 한다.

刻苦 (각고) – Hard Work, Perseverance

  • 刻 (각): ‘새길’ / Carve
  • 苦 (고): ‘쓸’ / Bitter, hard
  • 단어의 뜻: 매우 힘들고 고된 일을 꾸준히 참고 이겨내는 것.
  • 예문: 그는 각고의 노력 끝에 목표를 달성했다.

時刻 (시각) – Time, Moment

  • 時 (시): ‘때’ / Time
  • 刻 (각): ‘새길’ / Time, moment
  • 단어의 뜻: 특정한 시간이나 순간.
  • 예문: 약속된 시각에 정확히 도착했습니다.

骨 (뼈 골)

‘骨’은 뼈를 의미하며 뼈의 구조나 모양을 직접적으로 나타내고 있습니다. ‘骨’의 기본 구조는 뼈를 연상시키는 형태에, 골격을 간략하게 표현한 모습을 볼 수 있습니다. 시간이 지나면서, 이 글자는 뼈와 관련된 다양한 의미와 함께, 비유적으로 ‘근본’이나 ‘핵심’을 의미하는 데에도 사용되기 시작했습니다.

骨子 (골자) – Main Point, Essence

  • 骨 (골): ‘뼈’ / Bone
  • 子 (자): ‘아들’ / Child, main
  • 단어의 뜻: 사물이나 이야기의 핵심이 되는 요점.
  • 예문: 그의 연설의 골자는 변화와 혁신이었다.

骨品 (골품) – Bone-Rank System (Goryeo and Silla Societies)

  • 骨 (골): ‘뼈’ / Bone
  • 品 (품): ‘물건’ / Rank, quality
  • 단어의 뜻: 신라 시대의 신분제도에서 혈통에 따라 지위를 나누던 제도.
  • 예문: 골품제도는 당시 사회 계층 구조를 반영합니다.

難 (어려울 난)

‘難’은 ‘어렵다’나 ‘꺼리다’라는 의미를 가진 글자로, 堇(진흙 근)자와 隹(새 추)자가 결합되어 있습니다. 그중 堇자는 진흙 위에 사람이 올라서 있는 모습을 그린 것이며, 隹자는 ‘새’나 ‘높다’라는 뜻으로 새의 머리와 날개, 꼬리가 함께 그린 것입니다. ‘難’은 새가 진흙에 빠려 어려움에 부딪히는 상황을 나타냅니다. 따라서 진흙 속에서 날기 어려운 새의 모습을 통해 어려움이나 복잡함을 강조하는 글자입니다.

論難 (논란) – Controversy, Debate

  • 論 (논): ‘논하다’ / Discuss
  • 難 (난): ‘어려울, 비난하다’ / Difficulty, dispute
  • 단어의 뜻: 의견이 엇갈려 벌어지는 논쟁이나 말다툼.
  • 예문: 그 정책에 대한 논란이 뜨겁게 이어지고 있다.

詰難 (힐난) – Criticism, Reproach

  • 詰 (힐): ‘꾸짖다’ / Reproach, question
  • 難 (난): ‘어려울, 비난하다’ / Difficulty
  • 단어의 뜻: 남의 잘못이나 실수를 따지고 비난하는 것.
  • 예문: 그는 동료들에게 심한 힐난을 받았다.

難兄難弟 (난형난제) – Difficult to Determine Who is Better

  • 難 (난): ‘어려울’ / Difficult
  • 兄 (형): ‘형’ / Older brother
  • 弟 (제): ‘아우’ / Younger brother
  • 단어의 뜻: 두 사람의 실력이 비슷하여 우열을 가리기 어려움을 나타냄.
  • 예문: 두 후보는 난형난제로 누가 더 우수한지 쉽게 판단할 수 없다.

忘 (잊을 망)

忘은 ‘잊다’나 ‘상실하다’라는 의미를 가진 글자입니다. 亡(망할 망)자와 心(마음 심)자가 결합된 모습입니다. 여기서 亡자는 ‘사라지다’나 ‘없어지다’를 의미하며, 칼날 부분에 획이 부러졌다는 뜻을 표현한 것입니다. 적과 싸움에서 패배로 ‘멸망하다’나 ‘도망하다’라는 뜻을 갖게 되었다가, 전쟁에서의 패배는 죽음을 의미하여 ‘죽다’나 ‘잃다’라는 뜻도 파생되었습니다. 心자는 ‘마음’을 의미하고, 감정이나 생각의 중심을 상징합니다. 따라서 忘은 마음에서 무언가가 사라지는 것, 즉 기억이나 감정이 없어지는 상태를 의미하는 글자입니다.

忘却 (망각) – Oblivion, Forgetting

  • 忘 (망): ‘잊을’ / Forget
  • 却 (각): ‘물리칠’ / Reject, push away
  • 단어의 뜻: 기억에서 사라지거나 잊어버리는 것.
  • 예문: 중요한 약속을 망각하는 경우가 종종 있다.

備忘錄 (비망록) – Memorandum

  • 備 (비): ‘갖출’ / Prepare
  • 忘 (망): ‘잊을’ / Forget
  • 錄 (록): ‘기록’ / Record
  • 단어의 뜻: 잊지 않기 위해 기록해 두는 메모나 기록.
  • 예문: 중요한 사항을 비망록에 적어 두었다.

勿忘草 (물망초) – Forget-Me-Not (Flower)

  • 勿 (물): ‘하지 말라’ / Do not
  • 忘 (망): ‘잊을’ / Forget
  • 草 (초): ‘풀’ / Grass, plant
  • 단어의 뜻: ‘나를 잊지 말아달라’는 뜻을 지닌 꽃의 이름.
  • 예문: 물망초는 사랑과 추억을 상징하는 꽃입니다.

健忘症 (건망증) – Forgetfulness

  • 健 (건): ‘건강할’ / Healthy, Well
  • 忘 (망): ‘잊을’ / Forget
  • 症 (증): ‘증상’ / Symptom
  • 단어의 뜻: 자주 잊어버리는 증상이나 상태를 의미함.
  • 예문: 나이가 들면서 건망증이 심해졌습니다.

퀴즈풀기

Click here